Seehotel Das Traunsee
Geschmackvolles Hideaway für Seensüchtige. Ob es nun ums Wohnen, Relaxen oder Essen geht – im Seehotel Das Traunsee steht der Genuss des Gastes stets an erster Stelle.
An der Österreichischen Romantikstraße direkt am Traunsee im malerischen Traunkirchen gelegen, befindet sich eine der Top Adressen, wenn es um stilvolles Urlauben geht. Das Traunsee hat hier einen Ort an einem der schönsten Fleckchen der Erde in einem zeitlos eleganten Stil geschaffen. Mit seinem direkten Seezugang und dem herrlichen Ausblick auf das Wasser, die Wiesen, Wälder und umliegenden Berge bietet das 4-Sterne-Superior-Haus eine Atmosphäre, in der sich Gäste aus aller Welt das ganze Jahr über umsorgt und verwöhnt fühlen dürfen. Das Angebot wurde mit Sommer 2022 um 12 neue Suiten erweitert. Die neuen Suiten sorgen mit hochwertigem Design in eleganten Braun-und Grüntönen für noch mehr Style und erholsame Tagträume im Daybed samt Panoramafenster. Dank der offenen Raumgestaltung bleibt der Traunsee immer im Blick. Die individuell eingerichteten Minisuiten namens „Tagtraum“ und die stylischen „Salzkammergutsuiten“, allesamt mit Balkonauf der Seeseite, sind eine Ruheoase zum „Landschaft-Bestaunen“. Grünblau umrahmt das Wasser den idyllischen Ort Traunkirchen und liegt dem majestätischen Hausberg Traunstein zu Füßen. Das 1.000 Jahre alte Kloster, die berühmte Fischerkanzl der Pfarrkirche oder der Kalvarienberg – eine Ortserkundung lohnt sich.
Alle Zimmer und Suiten (22 – 85 m²) verfügen über einen Balkon und Seeblick, sieben davon über einen eigenen Seezugang. Und immer dabei: der herrliche Blick auf den Traunsee und den Traunstein. In der sorgfältig zusammengestellten Zimmerbibliothek lässt es sich an Regentagen genüsslich schmökern und stundenlang verweilen. Oder man relaxt im SeeSpa mit Panoramasauna, Infrarotkabine, Dampfbad, Ruhebereich und direktem Seezugang. Unbedingt ausprobieren: das Body-Peeling mit Natursalz aus dem nahegelegenen Hallstatt.
Genuss pur erlebt der Gast im Gourmetrestaurant Bootshaus und im Zuge der angebotenen Genießerhalbpension. Der Gourmettreffpunkt im Das Traunsee ist das Vier-Hauben-Restaurant Bootshaus, das mit zwei Terrassen, stilechten Materialien und zeitgenössischer Kunst an den Wänden den perfekten Rahmen für ein unverfälschtes Geschmackserlebnis schafft. Seeterrassen sind für alle Restaurant Gäste und Gäste der Genießerpension. Mit Zutaten, die zum größten Teil aus der nahen Umgebung kommen, wollen Executive Küchenchef Lukas Nagl, Gault Millau Koch des Jahres 2023, und sein Team dem Gast das Loslassen schmackhaft machen. "Im Wandel der Werte" lautet denn auch deren Küchenphilosophie. Für den guten Tropfen sorgt Sommelier Felix Schweighofer und Lisa Wimmer, Restaurantleiterin und Sommeliere in der Poststube 1327.
© dastraunsee / Fotos Christof Wagner
Hochgenuss an allen Tagen
Alle Zimmer und Suiten (22 – 85 m²) verfügen über einen Balkon und Seeblick, sieben davon über einen eigenen Seezugang. Und immer dabei: der herrliche Blick auf den Traunsee und den Traunstein. In der sorgfältig zusammengestellten Zimmerbibliothek lässt es sich an Regentagen genüsslich schmökern und stundenlang verweilen. Oder man relaxt im SeeSpa mit Panoramasauna, Infrarotkabine, Dampfbad, Ruhebereich und direktem Seezugang. Unbedingt ausprobieren: das Body-Peeling mit Natursalz aus dem nahegelegenen Hallstatt.
Speisen auf höchstem Niveau
Genuss pur erlebt der Gast im Gourmetrestaurant Bootshaus und im Zuge der angebotenen Genießerhalbpension. Der Gourmettreffpunkt im Das Traunsee ist das Vier-Hauben-Restaurant Bootshaus, das mit zwei Terrassen, stilechten Materialien und zeitgenössischer Kunst an den Wänden den perfekten Rahmen für ein unverfälschtes Geschmackserlebnis schafft. Seeterrassen sind für alle Restaurant Gäste und Gäste der Genießerpension. Mit Zutaten, die zum größten Teil aus der nahen Umgebung kommen, wollen Executive Küchenchef Lukas Nagl, Gault Millau Koch des Jahres 2023, und sein Team dem Gast das Loslassen schmackhaft machen. "Im Wandel der Werte" lautet denn auch deren Küchenphilosophie. Für den guten Tropfen sorgt Sommelier Felix Schweighofer und Lisa Wimmer, Restaurantleiterin und Sommeliere in der Poststube 1327.
© dastraunsee / Fotos Christof Wagner
